Sant Yerwood: Mizajou sou Sekirite ak Enfòmasyon sou Relokasyon Pwogram nan

Mizajou: 20 me 2026

N ap ekri pou nou pataje plis enfòmasyon konsènan Yerwood Center. Vil Stamford la te bay Boys & Girls Club of Stamford yon rapò ki gen rapò ak evalyasyon danje sib li te fè pou bilding lan. Kòm yon pati nan evalyasyon sa a, tès yo te idantifye ke dlo ki soti nan yon lavabo salklas, ki pa t yon sous dlo pou bwè, te depase nivo aksyon EPA a pou plon, alòske nèf lòt lavabo te teste anba nivo sa a. Yo deja retire priz ki te depase nivo aksyon an anvan an, epi plan revize a elimine kote sa a nèt, ki gen ladan retire tiyo ki asosye yo. Anplis de sa, yo retire tout lòt priz/lavabo yo eksepte youn kòm yon pati nan travay remèdyasyon an. Sèl lavabo ki rete a, ansanm ak tout tiyo ki asosye yo, pral ranplase ak nouvo pandan renovasyon an.

Depi lè sa a, yo te fè tès swivi konplè sou tout priz dlo nan bilding lan. Tès sa a te jwenn yon lòt lavabo anplis ki pi wo pase nivo aksyon EPA a pou plon epi li te montre ke plizyè lòt priz, byenke yo te anba nivo aksyon EPA a, te anrejistre nivo plon detektab. Li ta dwe note tou ke yon lòt priz ki te teste pi wo pase nivo aksyon an sitiye nan kwizin nan sousòl la epi li pa nan espas salklas la oswa nan okenn zòn BGC a itilize.

Pandan n ap tann rezilta similasyon okipasyon an ak nenpòt lòt tès ki pral fèt pita nan kalandriye pwojè a, yo fè nou konnen li pa nesesè pou retire oswa ranplase okenn nan enstalasyon oswa priz ki rete yo pou kounye a.

Nou kontan anonse ke travay retire amyant lan fini, epi tès ki te fèt apre yo te konfime ke pa gen amyant ki rete. Malgre sa, nou prevwa kontinye opere nan Cloonan Middle School pou yon bon bout tan, sa gen ladan kan ete a. Delè pou retounen nan Yerwood Center a pa sèlman depann de pwosesis renovasyon an, men tou de angajman Vil Stamford pou konplete yon varyete amelyorasyon nan bilding lan pandan nou pa nan etablisman an. Espwa nou se ke lè jèn nou yo ak fanmi nou yo retounen, yo p ap sèlman retounen nan bilding lan jan l te ye a, men tou nan yon espas ki pi an sekirite, ki pi solid, epi ki amelyore yon fason siyifikatif.

Nou dirije nou pou w pataje enfòmasyon adisyonèl sou Yerwood Center. Lavil Stamford te antre nan Boys & Girls Club de Stamford yon enfòmasyon ki gen rapò ak evalyasyon risk ki te fèt nan bilding nan. Kòm yon pati nan evalyasyon an, las tès yo idantifye dlo a nan yon lavaman nan yon salon de klas (pa gen yon bebedero) depase nivo aksyon EPA a pou el plomo, pandan ke lòt nouvo lavaman yo rezilta nan deba a nan nivo sa a.

La salida de agua que deja superaba el nivel de acción ya fue retirada, y el nuevo diseño elimina esa ubicación por completo, incluyendo la retirada de la tubería asociada. Anplis de sa, tout lavaman yo eksepte youn yo te retire yo kòm yon pati nan travay remediasyon yo. El único lavamanos restante, junto con toda su tubería, se reemplazado por uno nuevo durante renovación.

Depi lè sa a, se pou w konplete tès swivi entegral yo nan tout sòti dlo nan bilding nan. Esas pruebas findon un lavamanos adicional por encima del nivel de acción de la EPA para el plomo y mostraron que otras salidas, aunque están por debajo del nivel de acción, registraron levels detectables de plomo. También cabe señalar que la salida adisyonèl ke dio pozitiv por encima del nivel de acción se trouve en la cuisine del sótano e pa gen anndan yon sal de klas ni nan okenn zòn ki itilize pou Club.

A la espera de los resultados de la simulación de ocupación y de cualquier otra ronda de pruebas posterior en el cronograma del proyecto, se nos ha informado que no es necesario retirar o reemplazar ninguna de las instalaciones o salidas restantes nan moman sa a.

Nou komplace informales ke el travay de remediación de asbesto te finalize, ak las pruebas de seguimiento te verifye ke yo pa jwenn asbesto. Sepandan, nou toujou ap kontinye opere depi nan Escuela Secundaria Cloonan nan pwochen pwochen an, ki gen ladan kanpay sezon an. El cronograma para regresar al Yerwood Center pa depann sèlman nan pwosesis renovasyon an, men tou nan angajman vil la nan Stamford pou konplete divès amelyorasyon nan bilding nan pandan n ap ale nan enstalasyon yo. Nuestra esperanza es que, cuando nuestros jóvenes y familias regresen, lo hagan no solo al edificio tal como estaba, sino a un espacio más seguro, solido y significativamente mejorado.

Kontak

Tanpri adrese nenpòt kesyon ki gen rapò ak pwogram nan bay:
Craig Baker, CEO
cbaker@bgcastamford.org
203-324-0594

Tanpri adrese nenpòt kesyon ki gen rapò ak bilding lan oswa demann medya yo bay:
Lauren Meyer, Asistan Espesyal Majistra a, Vil Stamford
lmeyer@stamfordct.gov
(203) 977-5115

Kominikasyon anvan yo